2015年

 

新年 明けましておめでとうございます(^-^)

2015年、元旦は運良くとてもキレイな朝日を拝むことができました。

昇りゆく朝日を眺めながら年初め気持ち新たに、本年はさらに素敵な年になるような予感がいたしました。

さて、新たな年明け、皆さまはいかがお過ごしでしょうか。

ARATAでは移転先のショップオープンに向け、せかせかと改装準備を始めております!

年末より慌ただしく移転・改装準備を進めておりましたが、まだまだあくせくしています。

2年前はつくるビルの中にある小さなお店からスタートしました。

とても小さなスペースではありましたが、徐々に訪ねて来て下さる方にお会いできてとてもうれしかったです。

3年目の今年は、京都はもちろん、それ以外の遠方にお住まいのたくさんの方々に訪ねて来てもらえるような

心地良くてARATAらしい、より素敵な空間作りを目指してがんばりたいと思います。

ショップは1/13(火)、pm12:00より営業いたします。

尚、1/13(火)〜1/31(土)の期間は、2015 s/s 新作お披露目会・先行予約販売をいたします。

※期間中にご注文いただいた商品は、3月中のお届けとなります。

皆さま、お誘い合わせの上、新しいARATAをゆるりとのぞきに遊びにいらして下さいましたらうれしく思います。 

本年もどうぞよろしくお願いいたします。

 

ARATA