月別:2012年12月

今年も…

NO IMAGE

みなさまお世話になりました。 ありがとうございますm(_ _)m 2013年もみなさまにとって素敵な1年になりますように…   2013年もARATAをよろしくお願いいたしますm(_ _)m […]

来週の定休日のお知らせ…

NO IMAGE

来週25日(火)は休まず営業いたします )^o^( 代わりに26日(水)を休ませていただきやす m(_ _)m お間違えのなきようお願いいたします_φ(・_・   本日は11;00〜オープン […]

お知らせ…

NO IMAGE

お店もなんとかかたちになり、ぼちぼちですがアトリエとお店の営業の仕方が 分かってきたような分かってないような感じになってきました。 つくるビルとしては、まだまだオープンしていないアトリエやお店もありま […]

そういえば…

NO IMAGE

アトリエとお店の準備に追われてブログにアップするのをずーっと忘れていたことに今気づきましたΣ(゜д゜lll) ということでズラズラっとアップしていきます。 もうかれこれ1ヶ月ほど前のことだけどダウン症 […]

12月15日(土)の営業は…

NO IMAGE

11:00〜19:00となります。 初のフルタイム営業。   アトリエではようやくどこに何を片付けたなどが分かってきました。 だけどレジを買ったのに、未だ使い方が意味不明!(◎_◎;) 明日 […]

本日は…

NO IMAGE

雑誌の取材と打ち合わせのため13:00〜15:30までの営業とさせていただきます。 今週はこんな勝手なことばかりしてしまいました。申し訳ございません。 来週から二人体制になる予定ですので、通常通りの営 […]

お店の写真

NO IMAGE

こんな感じになっています。 今日は机にニスを塗りました。 明日は14時頃からのオープンになります。 よろしくお願いしますm(_ _)m   隣のマルニアトリエカフェには 1階の八百屋さんの新 […]

オープンのお知らせです。

NO IMAGE

本日2012年12月7日(金) ARATAがアーティストやクリエーターのためのつくり場である 「つくるビル」内に小さなアトリエとお店をオープンする運びとなりました。 つくるビルとは、ギャラリー、カフェ […]